La Chambre De Bertie! (Bertie + Me In Print)!


Yes we are indeed! And I am delighted with the results. I was approached by the creator of  French, pregnancy/baby/style magazine, 'My Egg' a few months ago. They asked if I would be interested in providing photographs of Bertie's room for a featured tour. I jumped at the chance, of course!

The article talks of how I went about decorating Bertie's room, the furnishings and accessories used, plus general information about me and family life.  I hope that a few of you might spot your own lovely creations presented proudly in Bertie's bedroom; FrancescaAlessandraJaneFlora, you are all there! It concludes with a wish-list that I compiled (although since making it, I have already fulfilled one of my wishes)! 

So here we are, in Issue 9. I feel so honored to be a part of this beautiful magazine. It really is full of wonderful things, and so well curated by interesting, creative people...with very good taste! I think that if you read my blog, you'll appreciate the content of My Egg (especially so, if you're a mum and/or pregnant)! See it for yourselves here, where you can view it full-screen and zoom in for a closer look. I just need to get a proper translation, as I don't speak any French (having studied German at school)! A copy of the printed version of the magazine is on its way to me, and I can't wait to see it. But for now, I hope you enjoy! (click on my pics to enlarge).



37 comments:

  1. all looks gorgeous to me, as usual :)

    ReplyDelete
  2. congratulation !
    the article looks so great !

    ReplyDelete
  3. The article looks beautiful, congratulations!

    ReplyDelete
  4. fabulous! Congratulations...i would be thrilled too. dayle

    ReplyDelete
  5. The light, the rooms, the atmosphere...it's all lovely.

    ReplyDelete
  6. Wow that's great, congrats!! The article is lovely, just read it all!
    (got really inspired by your red hunt the other day so I went colour hunting myself... posted this morning :)

    ReplyDelete
  7. Congrats, what a lovely room, so full of light and cool things!
    Ohhhhh I saw that Bertie sits comfortably ; )))
    Thank you!
    xxx

    ReplyDelete
  8. How damn exciting .... congratulations!!

    ReplyDelete
  9. Congratulations! You both look just great in print!
    Love his room, looks so bright!
    xoxox

    ReplyDelete
  10. Congrats Kerry! It's true, the article is awesomely good. They've really laid out a terrific spread for you and it's lovely to see! Those are super cute pics of Bertie and you. : ) And I love your wish list.

    ReplyDelete
  11. So exciting. And Bertie's room totally deserves to be in there, it's such an awesome space xx

    ReplyDelete
  12. Wow! I'm not pregnant nor do I have kids, but I love that room. Another inspiration!

    ReplyDelete
  13. Ohhh Congrats!!!! That's really amazing!!!!

    ReplyDelete
  14. Mmmm. Those are some mighty fine websites, I think smallable may be my new favourite place! Why, oh why do I not have lots of money?!

    Article looks great. well done hun. You'll have to give me some advice on photographing the flat next time you're down!
    x

    ReplyDelete
  15. Oh wow! Fantastic! I can just about understand the french and this is a great magazine to improve it. Congratulations!

    ReplyDelete
  16. Oh congrats!
    It looks lovely!

    ReplyDelete
  17. One word for all of it - gorgeous!

    ReplyDelete
  18. Congrats to you! How special!!!

    ReplyDelete
  19. That's awesome! Such a fun room and so cool that they featured you : ) C'est tres bonne!

    ReplyDelete
  20. omg congratulations!!! i would like to have a room like this for myslef haha not for a baby ;)
    very pretty x

    ReplyDelete
  21. Hi!
    My name is Sara and I am French (and I speak English) and I would be happy to translate the article for you if you want!
    Congrats!
    http://le-fusil.tumblr.com/

    ReplyDelete
  22. And it looks great!!! <3

    ReplyDelete
  23. That's so great Kerry, how exciting for you! Bertie's room looks just beautiful, Stephie x

    ReplyDelete
  24. Just popped by to catch up after a week and love all your posts that I've missed. Congratulations on the lovely photos and article. Berties room is adorable!

    ReplyDelete
  25. Wow, how cool, nice room! The wish list could be mine!

    ReplyDelete
  26. ohmygoodness! it looks fantastic! congrats - you must feel so proud to be in print! (i know i would!) love, love the garland going around the top of his room - so cute.

    ReplyDelete
  27. I have only one word : Supercalifragilisticexpialidocious!

    ReplyDelete
  28. oh thank you for the mention! looks like a gorgeous spread. bertie's room is fab. lovely colours and bits n bobs. cute pic of you too. x

    ReplyDelete
  29. Congrats Kerry, his room looks amazing. I love how fun and colorful it is but not cluttered. I feel like maybe I've decluttered Israel's room to the point of boredom.
    Now I think I need more.

    Give Bertie a hug for me. ;)

    ReplyDelete
  30. How exciting, congratulations! Bertie's room looks great. I will have to head over to my mum & babe café and grab a copy of the magazine. Give me a shout if you want me to pick up some extra copies for you (they are free). Bisous de Paris xx

    ReplyDelete
  31. I'm so glad that everybody seemed to like our issue. Thanks Kerry for your inspiring participation

    ReplyDelete
  32. Hi! I'm am expecting my first baby in December and this space is really inspiring! Would you mind sharing where the volcano print is from? I don't think it was mentioned in the article. Thank you and again, well done on putting together such a great room!

    ReplyDelete
  33. Hi Anonymous. Thanks for your nice comment. Congratulations on your pregnancy, how exciting! The poster is from here
    http://studiovioleteuropa.bigcartel.com/
    Enjoy mummyhood :) x

    ReplyDelete

Blog Archive